V připravovaném remaku první Mafie s názvem Mafia: Definitive Edition bude opět český dabing. Celý se musí udělat znovu, protože hra výrazně mění některé pasáže a tak ten původní použít nelze. Každopádně pamětníky snad potěší návrat několika hlavních dabérů v čele s Markem Vašutem.